Título oficial do francês:
[Suspiros]
Homem [no HP]: chegada Voo 217, não parado de Boston.
passageiros chegará à porta 14.
Vol 217, sem parar De Boston, porta 14.
[O dispositivo emite um bipe fracamente]
[BIP se intensifica]
[Bipe forte]
[Pare o dispositivo]
Espere.
Tia Marguerite.
O que aconteceu?
Sinto muito, senhor ...
Parece que ela teve uma crise Coração antes de pousar.
Foi horrível. Pobre mulher.
Eles o levam agora em Condado geral .
Você disse sua tia, senhor?
Sim, Dr. Armindel. Ela veio visitar ...
É melhor nos movermos.
Claro, é claro. Vá. Vou segui -lo no hospital.
- Oh, é minha tia? Eu os pego.
Sim. Sua bolsa e sua câmera.
É bom. E você gostaria de enviar o Resto de sua bagagem com meu tio?
- Sim senhor. - Você é muito gentil.
Dra. Margaret Armindel, 38 anos, físico belga.
Trabalha em Massachusetts Instituto de Tecnologia [M.I.T.] ...
com uma concessão governo.
Seu projeto: transferência direta Da energia nuclear à propulsão.
[Bipes de telefone]
Número 1, Seção 1.
Quando foi Fora do avião ...
Ela usava este microfilme de sua pesquisa.
Eu estava esperando para seguir o Sinais do Mouchard ...
Um de nossos agentes de Boston Coloque um no contrário do casaco.
OBRIGADO.
E você não tem ideia Para onde ela estava indo?
E talvez tenhamos um Nunca a menor idéia, Sr. Solo.
Era Hospital Geral do Condado.
Dr. Armindel morreu de um Ataque cardíaco alguns momentos atrás.
É bom, Sarah.
[Cliques no projetor De slides]
Dr. Janos Hradny. Cientista polonês, Desapareceu de Varsóvia há 2 anos.
O pai deste projeto suspeito.
Projeto suspeito?
Sim. Nos últimos 2 anos, Vários cientistas desapareceram ...
em ambos os lados da cortina de ferro.
Nenhum deles era ligado a um projeto relacionado.
Se todos eles Especialidades foram reunidas,
Algo poderia acontecer.
[Cliques do projetor de slide]
Solo: parece Navio de Buck Rogers.
Waverly: de uma revista de ficção científica para ser exato.
Postado em 1938.
Era a ilustração de um Artigo escrito pelo Dr. Hradny.
Ele havia previsto com precisão Veículos espaciais de hoje.
E então você pensa a fantasia O Dr. Hradny poderia se tornar realidade?
Sim. Mas para quem?
Esses cientistas têm desaparecido...
empresas Comunistas e capitalistas.
Eles raramente derrotaram para os países do outro lado.
Torda, então?
Eu acredito, sim.
Um de seus líderes, Deus sabe qual ...
provavelmente foi carregado Para desenvolver esta espaçonave.
Bem, agora, se o canhão pudesse Monte isso ...
Eles poderiam ter uma base invulnerável Para exercitar chantagem internacional.
Então, por onde começar?
Experimente o quarto Congresso. Irmão amor.
O revivalista?
Sim, ele tem um grande Encontrando lá esta noite.
Dr. Armindel tinha isso em seu bolsa. É um assento reservado.
Nós pensamos que uma mulher deve usar esta postagem.
Só para ver o que está acontecendo.
Senhorita Johnson, uh, voluntário.
Mas deve ser protegido,
É por isso que temos Reservou outro assento próximo.
Eu posso ter sido visto, então ele Melhor que não sou eu.
Waverly: Quem Você sugere, Sr.Solo?
Eu me pergunto.
Homem: Morte.
Isso acontece com todos nós.
A partir do momento em que Vamos nascer ... começamos a morrer.
Então me escute.
Pegue minha mão ...
e deixe -me levá -lo à vida eterno além das sombras da morte.
[Aplausos]
Mas antes Faça este primeiro passo ...
A caminho de Eterno oi ...
você deve limpe seu mal.
Você é mortal, Então você é fraco.
Seus corpos são frágeis envelopes de carne.
Oh-oh. "Alguém está sentado na cadeira Dr. Armindel ", disse Madre Bear.
"E é melhor eu descobrir O que ela faz lá ", diz Papa Bear.
Mas eu pensei que ...
Você vê, é um Menina e eu sou um menino.
Esta é a melhor razão que vem para mim a mente de se envolver em uma conversa.
Amor: Hurricane Corrupção ...
e as ondas das marés do pecado.
Apenas almas puras podem Navegue este oceano perigosa.
Desculpe -me, eu acho que Você cometeu um erro.
Eh?
- Você tem meu lugar. - Oh sério ?
Linha M, cerco 15. Por que Não verifique seu ingresso.
Solo: Ah!
- Desculpe. - Por favor, fique em silêncio.
- Desculpe. - Você ... você fica aí.
Eu vou sentar lá.
OBRIGADO. Eu vi isso Nada por causa do post.
Eu não pensei em alguém usaria esta cadeira.
- Isso viu? - Não, não, de jeito nenhum, não.
Amor: e fique claro Luz cristalina da verdade divina ...
e pergunte a si mesmo:
eu tenho fé?
eu tenho esperança?
eu tenho amor?
Tudo: Sim!
Então encontre as respostas ... meu irmãos e minhas irmãs.
e vamos encontrar Salvação juntos.
AGORA...
mídia.
Não.
Você só tem não se parece com isso.
Do gênero?
Para amar isso, o gênero Brother Love .
Você não gosta dela Sério, não é?
Bem, eu tenho um grande respeito Para todas as religiões ...
Mas no irmão Love, existe Tire e saia.
Você não é exatamente Esse tipo também.
Estou apenas fazendo pesquisas Para uma dissertação.
Hunter College?
Como você sabe ?
Silêncio. Se você não tem respeito por irmão amor , por que você não sai?
Desculpe.
[Sussurrando] Como você sabia?
Solo: as calças pretas estão em Moda este ano em Hunter.
Irmãos...
Meu coração ouve sua ligação.
Sinto seu amor ...
Sua fé ...
Sua esperança.
e deixe -me deixar você agora esta mensagem.
Oh, coração quente no túmulo.
Oh, ponte da verdade.
Oh, um dente de hera comer A árvore verde do coração do homem.
Amor. Amor.
Todos [cantando]: Amor. Amor. Amor.
- gostar. Tudo é amor. Para gostar.
- gostar. Para gostar. Para gostar. Tudo é amor. Para gostar. Para gostar.
Todos [cantando]: Amor. Amor. Amor.
O que é isso ?
Estes são acólitos. Pessoas que viajam com irmão amor .
Eles dão cópias gratuitas Depois de todos os discursos.
OBRIGADO.
Foi o fim agora?
Sim, a menos que você não queira um Reunião particular com Brother Love .
Ele concede ao público pessoal depois de todas as suas reuniões.
Foi um prazer conhecê -lo.
Bem, escute, por que não ir Em algum lugar para comparar nossas anotações?
É tarde e eu tenho Um curso de amanhã.
Bem, vamos apenas, uh, Tome um café.
Você não recebeu a mensagem de irmão Amor ? Napoleão Solo, a seu serviço.
Meu nome é Pearl Rolfe. Ok então. Café.
OK.
Oh, com licença.
Uh, desculpe -me por um momento. Eu tenho que ligar.
Para cancelar uma consulta?
Não, eu sempre aviso Meu tio quando chego em casa tarde.
Oh, você me surpreendeu.
Bem, Papa Bear, que dormiu na cama de quem?
Ela disse que havia mudado senta Para ver melhor. Parece credível.
Parece ? É o suficiente?
Bem, agora volte Rápido em U.N.C.L.E ....
Para fazer um cheque Identidade em Pearl Rolfe ...
Provavelmente um aluno no Hunter College.
Eu espero até Você tem uma autorização para mim.
Eu terei isso em cerca de 2 horas.
Uh, você pode mantê -lo Interessado em tanto tempo?
Solo: hmm.
Junte -se ao amor
Pobre, infeliz.
Ele provavelmente tem um problema álcool. Deixe -o descansar aqui.
Deixe -o dormir.
Vamos.
Sarah: as viagens de Irmão amor e seus acólitos ...
eram os dois longo e internacional.
Como você verá na página 1 ...
Eles estavam na Polônia na semana Onde o Dr. Hradny desapareceu ...
e também em áreas onde todos Cientistas que suspeitamos ...
Como parte disso O projeto desapareceu.
Adoração deve ser Um cobertor para candidato.
Existe esse perfume de eventos sangrentos que fica em seu rastro.
E essa garota, senhorita ...?
Rolfe. Ela está bem. Aluno de 3º ciclo no Hunter College.
Major em sociologia ... ela tinha um Razão legítima para acordar cedo.
Waverly: sem sorte, ela estava sentado no assento errado.
Eles não podiam Confunda com o Dr. Armindel.
Waverly: Acho que não.
Talvez eles pensassem que eles que ela havia sido enviada por
Dr. Armindel para entregar o microfilme.
Eles ficam em Nova York?
Até amanhã à noite, antes deixar tudo em direção à costa.
Parece que irmão Amor é o convidado de honra ...
uma espécie de noite de financiamento Na ilha amanhã à tarde.
Como está sua cabeça, Sr. Solo?
Uh, que dói.
Bem, é melhor você fazer Algo sobre isso.
Porque eu quero que você vá para Esta festa amanhã à tarde ...
fazer algo que você se sai muito bem.
NOTA: Crie um agitação.
É um Festa muito cara, eu diria.
De repente, me sinto muito russo.
É apenas o seu sangue proletário.
Não há diferença Entre essas pessoas e eu.
Depende se você falar fisicamente, financeiramente ou psicologicamente.
O que te torna tão superior? Você não se monta ...
Com Dun e Bradstreet. - Sim, mas eu tenho esse ar elegante ...
e decadente.
[Beeps de dispositivo]
Ok, eu sou em seu sinal.
Eu deveria receber suas mensagens dentro de um raio de 15 km.
Bem, não vamos esperar pessoas de alta sociedade.
Ok, se eu não sair em um Meia hora, comece uma revolução.
Seria um prazer.
Sorriso.
OBRIGADO.
Para onde devo enviar o cheque?
Não vai te custar mais do que O preço do jornal da manhã.
E você estará no Página de alta sociedade.
Agora, quem é você? De onde você é ?
O que você está fazendo ? Você é rico ou famoso?
Bem, apenas uh, Um pouco de tudo isso.
Oh. Sente -se e fale sobre você.
Afinal, você deve ser alguém.
- Não, não, na verdade não. - ha, ha.
Você é original, querida. Eu sou Magda.
Magda?
"Mensagem Magda":
Querido garoto, não me diga isso Você não leu minha coluna?
Não esta noite. Eu tenho que dirigir.
Ha, ha. Você é refrescante.
Agora você realmente tem que Fale comigo sobre você.
É uma câmera interessante. Ele é japonês?
De fato, é uma marca francesa.
- Mas tenha cuidado, é bastante delicado. - Oh !
Oh ! Desculpe.
Com licença.
Oh, minha querida, o que prazer em vê -lo novamente.
- Sra. Farnham. - Irmão Amor, aqui está a Sra. Ramsey Brown.
Se você soubesse como seus comentários sempre me afeta profundamente.
Suas palavras são Tal inspiração.
Então minha missão foi cumprida ... Obrigado ... obrigado e vá com amor.
Oh !
Ah. Boa tarde. Como é É bom ter chegado, senhor ...? M ...?
Smith.
Uh ... ah. Oh, claro. Philadelphia Smiths.
Irmão amor, eu gostaria de apresentar a você Sr. Smith, um amigo muito velho e muito querido.
- Fico feliz em conhecê -lo, senhor. - O prazer é meu.
- Onde está Pearl Rolfe? - Perdão ?
Pearl Rolfe. O que você fez com ela?
Amor: mas uh, Quem é Pearl Rolfe?
Solo: a jovem que tenho Levado para sua reunião ontem à noite.
Eu concedi a ele uma audiência privada E eu não a vi desde então.
Agora, está aqui?
Realmente, Sr. Smith, eu acho que você deveria errar.
Não, essa bola nas costas Da minha cabeça não é um erro.
Isso é prova de amor do irmão aqui presente.
[Exclamação]
Jovem, eu odiaria Ligue para a polícia, mas ...
Vá em frente, não me importo.
Bem, eu ...
Paciência, paciência Agora, irmã Farnham.
É um mal -entendido. Tenho certeza que ele encontrará sua jovem.
Tenho certeza que vou encontrar Em seu grupo lá.
Estes são todos os meus Apoiadores dedicados, senhor.
Bem, isso não deveria perturbe se estou procurando por mim mesmo.
Oh, agora que penso nisso, sim.
Sim, uma jovem tem Junte -se ao meu rebanho ontem à noite.
- É seu amigo? - Eu tenho que ver mais de perto.
Cuidar de Seu próprio negócio?
Pérola?
Você não pode me deixar em paz? Obrigado por parar de me seguir.
Bem, eu estava muito preocupado. Eu procurei por você em todos os lugares.
Você me encontrou. Satisfeito agora?
Eu sabia o que os jovens Mulher sentiu por você, senhor.
Eu não queria envergonhar você.
- Pearl, o que é? - Pearl: Você ouviu o que ele disse.
Eu entrei. Eu sou um discípulo. Agora vá.
Sr. Smith, se você não for libertado Por exatamente um minuto ...
Eu vou te fazer expulsar.
- Mais fotos. - Mas estou interessado em história.
- Você ouviu isso. - apenas parte.
Tenho certeza que aí tem mais a saber.
O que você acha que ela diria Se você pudesse falar com ele sozinho?
Dificilmente possível.
Oh, existe um Cliché desgastado velho: ...
nunca subestime o poder da imprensa.
Isso é dobrado se nós acrescenta o poder das mulheres.
- Não, obrigado. - Admita, você precisa da minha ajuda.
- E por que você me ajudaria? - Querida, que tipo de mensagens ...
Magda teria para sua coluna sem Pequenas guloseimas assim?
Como o que ?
"Uma jovem menina segurou -se contra ela Grato no campo de Long Island. "
Eu teria um bônus e Laura Farnham teria Hauts-le-Coeur.
Vamos. Pudermos alcançá -lo dessa maneira.
Venha, querida.
Pegue muitos Convertido assim?
[Conversa]
[Beeps de dispositivo]
[Conversa]
Homem: Bravo. Vamos ! Vamos ! Vamos.
[Discussões]
- Adeus, irmão amor. - Tchau.
Mulher: Que Deus te abençoe.
Mulher 1: Adeus. Mulher 2: Adeus.
[BIP se intensifica]
[Bipe fraco]
[O bipe para]
[O motor começa]
Temos 30 minutos de viagem para o aeroporto.
É mais do que suficiente para Ouça sua última confissão.
E por favor, Não há mais dramas.
Nós conhecemos o seu relacionamento com a garota. Ela explicou ...
A troca de assentos por coincidência.
Como você conseguiu este post?
Dr. Armindel me deu.
Quem é o Dr. Armindel?
O físico você Espere.
Oh ?
Oh, vá agora, eu posso Economize seu tempo.
Eu tenho arquivos dr Armindel no microfilme.
A maneira de operar o reator Dr. Hradny nuclear no satélite.
Bem, você parece em Saiba muito sobre isso.
Por que não ?
Eu sou o assistente de laboratório do dr Armindel. Nós somos parceiros.
Como você sabe, ela está doente no momento.
E ela escolheu ficar em Boston, Para que eu cuida da transação.
Claro, vou precisar de alguns um pouco mais substancial
Que palavras simples.
O que você está fazendo ?
Meu cigarro.
Tente um.
O 5º a partir da esquerda.
É o microfilme.
É suficiente ... substancial?
Um carro nos segue.
Ela está atrás de nós desde que deixamos o domínio.
Eu acho que você não Não sabe nada sobre isso?
Nada.
Romã magnética.
[Abaixando o vidro]
Amor: olho de carne.
Bem -vindo ao meu rebanho, irmão Smith.
Uma hora de almoço Além disso, senhorita Johnson?
Desculpe, Sr. Waverly. Eu parei No hospital para ver como Illya ...
- O Sr. Kuryakin estava fazendo. - Seus sentimentos são louváveis ...
Exceto quando eles interferem Com sua eficiência no trabalho.
Aqui está uma mensagem para decodificar.
Sim, senhor.
Código 5b.
Uh, você poderia ver isso?
Não, senhor, ele estava indo muito bem E ele havia sido enviado para casa.
Homem: sede da U.N.C.L.E., Los Angeles.
irmão amor e sua tropa aterrissou em Los Angeles, às 9h45
Eles foram transportados em pequeno grupos para se retirar em helicóptero.
Não há sinais de solo.
Sem resposta?
Não.
LOS ANGELES,
Homem: Venha.
Homem: Irmão Smith?
Sente -se, irmão, Sentar.
Você não se preocupa Para a garota, não é?
Eu só estava me perguntando por que Você trouxe até agora.
Eu não podia deixá -la ir.
E depois que você me forçou para expô -lo publicamente lá
No meio dos meus discípulos ...
Eu não poderia sair Seu corpo será encontrado ...
sem atrair atenção da polícia.
No entanto, aqui, é claro ...
Eu tenho mais liberdade de ação.
Homem: irmão amor.
Dr. Hradny, encantado em vê -lo. Como vão as coisas?
Oh muito bem.
Eu terminei A contribuição do Dr. Welkin ...
E eu o enviei para a ilha.
Maravilhoso. Maravilhoso.
Bem, obrigado a isso Monsieur aqui ...
Temos um lindo Dr. Armindel Package.
Este é o último passo.
Sim, mas minha irmã. Ela não está com você?
- Doutor, eu faço o meu melhor. Doutor. - Você prometeu.
Você deve perceber isso desde Que nós o tiramos da Polônia ...
Os russos monitoram sua irmã.
- leva tempo. - Tempo?
Hradny: Ela é velha, ele Fique tão pouco tempo.
Eu faço o melhor que posso.
Agora volte para o laboratório E ... examine este microfilme.
Irmão verdade vai te mostrar seus bairros ...
e garantirá que Você está confortável ...
até este microfilme foi examinado.
Só uma coisa, o irmão amor.
Como eu não tenho irmãs, Meu preço é dinheiro.
Você será pago na íntegra, irmão, pelos bens recebidos.
Verdade: aqui.
- Outro convidado. - Oh ?
Sim, a melhor parte da casa é reservada para ele.
Homem: Aqui.
Você tem algo Um pouco menos, uh, pretensioso?
Eu não vejo porque temos que Monitore o tempo todo.
Por que não trancando -a como a garota?
Amor: deixe Venha e vá.
Se dermos o suficiente de corda, ele poderia se enforcar.
Irmão amor.
Você acha que ele pode ver o objetivo?
Amor: Não, não, Claro que não.
[Suspiros]
Amor: o que é o Problema com o todo?
Homem: Não há problema.
O sol é refletido em seu cigarro.
Não vemos quase nada.
Verifique.
[STEPS ADMPOND]
Ele está dormindo.
Não, não, tenha cuidado.
Agora há uma câmera em Você e você são supervisionados.
Agora age naturalmente E mova -se como se estivesse agitado.
Sinto muito por ontem no festa. Mas esse homem, ele tinha uma faca.
Continue a se mover. Fique nervoso e inquieto.
Quem deve agir?
Agora eu quero você Sentado de 5 ou 10 minutos.
Quando eu voltar, Vamos sair daqui.
Quando você vai voltar?
Eu tenho um pequeno emprego laboratório a ser feito primeiro.
Você não pode Deixe aqui, não agora.
Tenho tanto medo que eu poderia sair do meu corpo.
Mais alguns minutos, é tudo.
Vá agora, onde está Este ex -espírito da faculdade?
De volta à escola, onde eu gostaria de estar.
Você fará rapidamente, Não é isso, Sr. Solo?
Hradny: Mas eu tenho que falar ...
Amor: doutor, eu Ainda se preocupa com esse assunto.
Temos homens Aqui, os trabalhadores.
Temos as ferramentas. Temos os gases necessários.
Hradny: sim, eu entendo, mas ele Há algo para saber.
Amor: Tudo o que espero de Você, médico, é que você trabalha ...
noite e dia para terminar este trabalho.
Hradny: não, sou eu impossível terminar.
Amor: Temos Muito em breve, meu irmão.
Amor: você percebe que quando você integrará o equipamento do Dr. Armindel .. .
Teremos terminado aqui e nós terá uma consulta com o barco.
Hradny: sim, mas ele Não há chance de terminar.
O microfilme não vale nada.
Não vale?
Receio que você tenha sido enganado.
Faltam peças vitais.
Amor: Experimente a si mesmo Diga -me aquele irmão Smith ...
Hradny: Você foi enganado.
[Suspiros]
BOM...
Receio que devêssemos ...
puni -lo.
Mas, doutor, ...
Mesmo se formos temporariamente Bloqueado, não somos derrotados.
Vamos continuar Este projeto na ilha.
- Eu quero que você empacote este equipamento ... - e minha irmã? Você prometeu.
Você vai parar isso sentimento de família nojento?
[Suspiros]
Doutor, me desculpe. Me perdoe.
Irmão...
Eu omiti para te dizer que tenho Não há mais arranjos ...
Para o passaporte falso da sua irmã. Ela chegará aqui na próxima semana.
E vou cuidar disso que é transportado
para o novo Localização imediatamente.
Irmão, eu te dou minha palavra.
Agora vá, vá. Pacote.
[A porta se abre]
[A porta se fecha]
Você acredita?
Você não é nosso, Sr. Smith.
Não, de fato.
Eu sou um agente de uma organização Nomeado U.N.C.L.E.
- TIO. ? - Sim. Tenho pouco tempo para me explicar.
- Você só tem que confiar em mim. - Eu não confio mais em ninguém.
Sim eu sei.
- nem mesmo para o irmão amor. - Não.
Não, mas vou continuar trabalhar para ele ...
Até que ele cumpra sua promessa Para tirar minha irmã da Polônia.
Esta promessa é tão falsa quanto Sua pregação sobre amor e paz.
Médico, você tem que parar Para esquivar da realidade.
Você tem que sair da sua bolha.
Perceba que você é tão assim Obrigado pelo irmão amor que eu sou.
Primeiro, você não pode continuar Para trabalhar no veículo espacial ...
Sem as notas do Dr. Armindel.
Segundo, se ele pretendia Para tirar sua irmã da Polônia ...
O que eu duvido fortemente, Ele não tem mais isso.
Ele não precisa mais de você. Você é inútil e este projeto está morto.
Você provavelmente está certo, pelo menos em uma direção.
Eu sempre evitei a realidade.
Mas você está errado ao pensar que o projeto está morto.
O amor do irmão vai levar Simplesmente meu trabalho ...
e recrutará outro especialista Propulsão para terminar o projeto.
Não se você os destruir Notas e o modelo.
E tente a sua chance de Saia de mim comigo.
O que eu tenho em Perder, além da minha vida?
Bem, você pode Olhe para o lado direito.
Podemos escapar A passagem para a retaguarda.
Não antes de termos recuperou um dos não-crentes.
Ela espera sua célula. Vir.
É bom, Pearl, fique quieto.
Prepare e faça Rápido quando eu te digo.
Pearl, venha.
Pérola.
Uma mensagem para Magda, querida?
Prenda -os.
Deixe -os com a garota. Use um fio muito mais sólido.
TSK, TSK, TSK.
[Suspiros]
[Pequeno rosnado]
[Solo grunhidos]
É melhor sair daqui.
Ou você estará em atraso para o curso.
[Pearl Rogne]
- Desculpe. - Onde estamos ?
Estamos de volta No ponto de partida, médico.
E você vai ficar No ponto de partida ...
Sr. Smith, você e Seus camaradas estúpidos.
Espero que não tenhamos atrasou seu voo, meu irmão.
Você atrasou isso de fato. Mas Estamos prontos agora ...
Após a configuração Alguns pequenos detalhes.
Como a eliminação de 3 discípulos que não acreditam?
Eu prometo ...
Vai ser indolor.
É muito atencioso Da sua parte, meu irmão.
Este pequeno dispositivo explosivo irá explodir em ...
- Você é louco. - Realmente ?
Eu acho que não.
Este é o mundo que vejo Ao meu redor, que é louco.
Um mundo cheio de criaturas suaves, sem rumo e enviado ...
passar Para seres humanos.
Eu tenho que fazer algo para ajudar isso estúpidos mentais para recuperar a saúde.
Bem, por que você não dá Não para esses veiais e criaturas de gols ...
Outra chance de Veja seu modo de vida?
"Aquele que estabelece uma ditadura E não destrói Brutus ...
ou aquele que forma uma república e não destrói os filhos de Brutus ...
só reinará por um curto período de tempo. "
Obrigado, irmão Maquiavel.
Você vai cobrar o trabalho de Dr. Hradny no helicóptero.
Saímos em 8 minutos.
E você...
Meus queridos amigos, vai entrar ...
[Clique com o timer]
10 minutos.
[Pearl gritos]
Solo: Pearl.
Vamos, Pearl, pare de chorar.
Temos muito Trabalhe para interromper este dispositivo.
Agora vá lá perto do médico. Vá em frente.
BOM.
Agora coloque seus dois mãos próximas um do outro.
BOM. AGORA...
Este pequeno botão, o Salto esquerdo lá, pressione -o.
Agora aberto o calcanhar pelas costas.
AGORA...
Ah.
Outro de você Abridores de portas pequenas, hein?
Exato. Agora estamos indo Tente derreter alguns tópicos.
O isolamento é removido. E quando nós Contatos -chave juntos ...
Isso mesmo. A explosão fará Derreta os filhos do meu pulso.
Agora espere, Apenas espere um minuto, Doc.
Eu tenho que remover o major parte dessa cobrança.
Eu quero que ele Existem nossos pulsos.
É bom?
Oh, eu acho que também sou Pronto que eu nunca estarei.
Hradny: Agora?
Sim, agora.
Oh !
[Solo grunhidos]
[Suspiros]
[Moving]
Vamos.
Sr. Solo, você é Um gênio absoluto.
Mas eles não vão acreditar Nunca no Hunter College.
Você ainda não voltou a isso.
Ainda temos alguns obstáculos intransponíveis a serem superados.
Está tudo bem, doutor?
- Bem, Sr. Solo. - O que você vai fazer?
Coloque esta bomba em Laboratório do Dr. Hradny.
Para que ?
Temos que destruir O modelo e as notas ...
Antes que você possa decolar com eles. Vamos.
Irmão ousando.
Verifique a célula, verifique se Seus links são sempre apertados, hein?
[Ruído do motor de helicóptero]
Eles já foram embora. Chegamos tarde demais.
Talvez não. Isso faz ele Parte do modelo?
Sim. O 3º andar e o satélite.
Bem, não é tarde demais. Pegue este.
Um pouco mais alto.
[STEPS ADMPOND]
BOM. Fique onde você está.
O que é...?
Você está bem, doutor?
Eu ... eu não pareço ser Morte, então acho que está tudo bem.
Parece que vamos ter que Faça essa entrega nós mesmos.
Fique aqui.
Ajude -me a tirar o vestido dela, Temos apenas alguns minutos.
Amor: a explosão ocorrerá sobre 1 minuto. Em seguida, limpe.
O helicóptero retornará Para você dentro de uma hora.
Você fez um trabalho Magnífico, meus irmãos, ambos.
Você não olha Muito feliz por estar de volta.
A faculdade parecerá terrivelmente civilizado.
Bem, talvez haja Logo outro despertador.
Você estará lá?
Quem sabe? Tchau. Cuide -se, ok?
Por que eu deveria? VOCÊ Faça isso muito melhor do que eu.
O que há de novo ?
Oh não muito. O Côte Guards parou o barco.
Nós seguramos apoiadores pelo irmão amor e ...
Uma faixa promissora para a ilha secreta deles.
Oh, isso responde a todos As questões pendentes.
Parece você são colocados em um pequeno amassado.
Bem, você sabe como é.
Sempre dói quando Nós quebramos uma história de amor.
Sim, uh ...
Eu sei.
[Risos]
Legendas francesas por Teddy Bear18200 para www.addic7ed.com